Сочинения Гете. Выпуск I

«…Не понимаем, с какой стати и по какому праву гг. переводчики разбивают автобиографию Гете на клочки и отрывки, которые нисколько не интересны, тогда как эта автобиография чрезвычайно интересна. Вообще, видно, что это предприятие придумано наскоро и нисколько не обдумано, что у трудящихся нет ни плана, ни цели, что каждый из них – кто во что горазд… А между тем господам переводчикам не мешало бы подумать о том, что они делают; ведь если они порядочно переведут только прозаические сочинения Гете, и тогда дело их будет почтенно и заслужит благодарность…»
- Жанр:Литература 19 века
- Страницы: 3
- Возраст: 12
- Формат: mp3, fb2, epub, pdf, txt
Советуем прочитать похожую литературу

Давний знакомый
«Случаев, более или менее сходных с описанным в рассказе „Зеленый чай“, мне известно двести...

Выше жизни
Бельгийский поэт и писатель, «хроникер Прекрасной Эпохи» Жорж Роденбах (1855–1898) практиковал...

О любви
«О любви» Стендаля (1822 г.) – ярчайший трактат классика французской литературы, впервые...

Лилия долины
«Лилия долины» написана в жанре романа-исповеди. Несмотря на симпатии к дворянству, Бальзак...

Сельский врач
В романе нашла себе место положительная социально-политическая программа, которая, по убеждению...

Тайна Боскомбской долины
«Однажды утром, когда мы с женой сидели за завтраком, служанка принесла телеграмму. Телеграмма...
Отзывы (0)
Вам понравилось читать онлайн книгу «Сочинения Гете. Выпуск I»? Уделите пару минут, что бы оставить полезный отзыв другому читателю.