Жизнь с переводом

Обложка книги  «Жизнь с переводом»

«– Нашу страну заселяет почти сто пятьдесят миллионов человек, и все они владеют русским языком…

– Yes, да, – кивал Джордж, но смотрел немного недоуменно, пытаясь понять, что ему хочет сказать молодой человек.

– Скажи честно, Джордж, ты завидуешь им, что все они – все сто пятьдесят миллионов – могут прочитать классиков русской литературы в подлиннике на русском?

– Да, да, yes…

– Это чувство сродни моему, я тоже завидую всем вам, только всему человечеству, каждому из шести миллиардов, всегда и постоянно, – что вы все, в отличие от меня, можете ходить на своих ногах. Вот такая у меня зависть каждый день, вот с чем я сталкиваюсь, когда вижу людей вокруг себя».

Скачать книгу Жизнь с переводом:

Советуем прочитать похожую литературу

Обложка книги  «Лабиринты времен»

Лабиринты времен

Тайное братство Своих существует 2000 лет. Ни одно событие, ни одна война и ни один властитель...
Обложка книги  «Ворожей»

Ворожей

Романы «Хирург» и «Дом в океане» – это книга о Колыме, ее трагическом прошлом и трудном...
Отзывы (0)
Вам понравилось читать онлайн книгу «Жизнь с переводом»? Уделите пару минут, что бы оставить полезный отзыв другому читателю.
Добавить