Цветы Зла

Обложка книги  «Цветы Зла»

Знаменитая книга стихов «Цветы Зла» классика французской литературы Шарля Бодлера издается в переводе прославленного поэта-имажиниста Вадима Шершеневича (1893–1942). Лишь два стихотворения из этого перевода, выполненного в 1933–1940 годах, было опубликовано в журналах при жизни поэта; еще около двух десятков – в 1990-е – 2000-е годы. Между тем «авторский» Бодлер Шершеневича оказался единственным, сохраняющим форму оригинала и притом полностью законченным. В отличие от первых публикаций (изд-во «Водолей», 2007 и 2009), в книге воспроизведены иллюстрации парижского издания 1910 г. Выход книги приурочен к 75-летию со дня смерти переводчика.

Скачать книгу Цветы Зла:

Советуем прочитать похожую литературу

Обложка книги  «Два лика Рильке»

Два лика Рильке

В книге представлены два главных мемуарных источника о жизни и творческих странствиях великого...
Обложка книги  «Почтальон и ноябрь»

Почтальон и ноябрь

Мария Павликовская-Ясножевская (1891–1945) – одна из самых читаемых польских поэтесс, чьи...
Отзывы (0)
Вам понравилось читать онлайн книгу «Цветы Зла»? Уделите пару минут, что бы оставить полезный отзыв другому читателю.
Добавить