Копи царя Соломона / King Solomon's Mines

Неадаптированный текст произведения приводится вместе с классическим русским переводом. После каждого абзаца оригинала дается его русский аналог, который поможет не просто понять смысл прочитанного, но и перевести незнакомые слова, конструкции и идиомы на литературный язык. К сложным словам, встречающимся в тексте, даны транскрипции. Лингвострановедческие реалии снабжены комментариями на русском языке.
Этот метод позволяет обходиться при чтении без словаря, эффективно расширять свой словарный запас, лучше чувствовать и понимать иностранный язык.
Учебное пособие предназначено для широкого круга лиц, изучающих иностранный язык.
- Серия: Классика для школьников
- Жанр:Приключения
- Издательство:Эксмо
- Год: 2012
- Страницы: 580
- Возраст: 12
- Формат: fb2, epub, pdf, txt
Советуем прочитать похожую литературу

Васек Трубачев и его товарищи
Валентина Александровна Осеева-Хмелёва – известная детская писательница, лауреат государственных...

Гуттаперчевый мальчик. Рассказы русских писателей для детей
В книгу вошли рассказы русских писателей для детей: «Гуттаперчевый мальчик» Дмитрия Васильевича...

Евгений Онегин
Роман в стихах А. С. Пушкина «Евгений Онегин» (1823–1831) – одно из самых значительных...

Ревизор
Комедия Н. В. Гоголя «Ревизор» была написана в 1836 году. Основной сюжет рассказан Гоголю А. С....

Недоросль. Бригадир
В книгу вошли самые известные произведения драматурга, публициста, переводчика и создателя...

Гроза
Александр Николаевич Островский (1823–1886) – русский драматург, творчество которого стало...
Отзывы (0)
Вам понравилось читать онлайн книгу «Копи царя Соломона / King Solomon's Mines»? Уделите пару минут, что бы оставить полезный отзыв другому читателю.