Жизнь есть сон. Философские и героические драмы

В настоящем издании собраны шесть пьес Кальдерона в переводе К. Д. Бальмонта. Эти переводы стали для русской литературы подлинным открытием одного из величайших представителей Золотого века испанской литературы. По глубине образов и выразительности языка пьесы Кальдерона сопоставимы с шекспировскими. Бальмонт не только стремился к точному и поэтическому переводу текстов, но и сопровождал его значительным историко-литературным и библиографическим аппаратом. Задуманное необычайно полно для своего времени издание (1900—1912) было самым современным научным типом издания. Печатается в современной орфографии.
- Авторы:Константин Дмитриевич Бальмонт, Педро Кальдерон де ла Барка
- Серия: Памятники литературы
- Жанр:Учебная литература
- Страницы: 798
- Формат: fb2, epub, pdf, txt
Советуем прочитать похожую литературу

Будем как солнце!
Константин Бальмонт (1867–1942) – поэт «мимолетности», мгновения, ворвавшийся в русскую поэзию...

Полное собрание стихотворений
«… К. Бальмонт по праву считается одним из лучших русских поэтов. Порывистый, увлекающийся и...

Поэзия как волшебство
Трактат К. Д. Бальмонта «Поэзия как волшебство» (1915) – первая в русской литературе авторская...

Стихотворения
«В замке был веселый бал, Музыканты пели. Ветерок в саду качал Легкие качели…»

Стихотворения
«Осень обещала: «Я озолочу». А Зима сказала: «Как я захочу». А Весна сказала: «Ну-ка, ну,...

Стихотворения
В данный сборник вошли стихотворения известного поэта Константина Бальмонта.
Отзывы (0)
Вам понравилось читать онлайн книгу «Жизнь есть сон. Философские и героические драмы»? Уделите пару минут, что бы оставить полезный отзыв другому читателю.