Алиса в Зазеркалье. Перевод Юрия Лифшица

Знаменитая сказка Л. Кэрролла о приключениях девочки Алисы в Зазеркалье в переводе поэта и переводчика Юрия Лифшица. Книга написана легким живым языком. Особенно удались переводчику переложение стихов Л. Кэрролла, которые в массе своей представляют собой пародии на известные английские стихи. Бережное отношение к оригиналу не помешало переводчику по-новому передать текст сказки. В оформлении обложки использована открытка с иллюстрацией английского художника Артура Рэкема (1867—1939).
- Жанр:Приключения
- Страницы: 101
- Возраст: 6
- Формат: fb2, epub, pdf, txt
Советуем прочитать похожую литературу

Алиса в Стране чудес. Алиса в Зазеркалье. Охота на Крысь. Перевод...
Знаменитые сказки Л. Кэрролла «Алиса в Стране чудес» и «Алиса в Зазеркалье» и поэма «Охота на...

Алиса в Стране чудес. Алиса в Зазеркалье / Alice's Adventures in...
Серия «Читаю иллюстрированную классику» – это любимые читателями произведения на языке...

Алиса в Стране чудес
Сказочная повесть Льюиса Кэрролла не нуждается ни в представлении, ни в пересказе. Взрослым...

Приключения Алисы в Стране Чудес
Новый адаптированный перевод Алексея Козлова бессмертной книги Льюиса Кэроллаа «Приключения...

Алиса в стране чудес / Alice in Wonderland
Увидев однажды странного белого кролика с карманными часами, Алиса тут же следует за ним. Ведь...

Алиса в Зазеркалье
Девочка Алиса случайно шагнула в Зазеркалье за своим котёнком и попала в… шахматную партию....
Отзывы (0)
Вам понравилось читать онлайн книгу «Алиса в Зазеркалье. Перевод Юрия Лифшица»? Уделите пару минут, что бы оставить полезный отзыв другому читателю.