Книга завещаний. Французские поэтические прощания и завещания XIII–XV веков

«Большое завещание» Франсуа Вийона, включающее его знаменитые баллады, на века стало образцом для подражания, однако оно не было ни первым, ни единственным. В этой книге сделана попытка восстановить французскую средневековую традицию поэтических завещаний – трагичных и потешных, пародийных и возвышенных. В числе авторов Жеан Бодель и Рютбёф, Николь Бозон и Ватрике Брассенье, Эсташ Дешан и Жан Ренье, Пьер де Нессон и Жан Молине. Эти произведения ранее не переводились на русский язык и почти все публикуются впервые. Само «Завещание» Вийона представлено в одном из немногих полных переводов.
- Серия: Пространство перевода
- Жанр:Поэзия
- Издательство:Водолей
- Год: 2012
- Страницы: 148
- Возраст: 12
- Формат: fb2, epub, pdf, txt
Советуем прочитать похожую литературу

Почтальон и ноябрь
Мария Павликовская-Ясножевская (1891–1945) – одна из самых читаемых польских поэтесс, чьи...

Из шотландской поэзии XVI-XIX вв.
Наряду с несколькими произведениями Бернса и Фергюссона, эта книга представляет русскому...

Малые поэмы
Изначально задуманные как огромные поэтические работы, «Гиперион», «Падение Гипериона» и «Колпак...

Зеленый дом. Избранные стихотворения
Крупнейший австрийский поэт ХХ века Теодор Крамер (1897–1958), чье творчество было признано...

Воображенные сонеты
Английский поэт Юджин Ли-Гамильтон (1845–1907) – одна из самых интересных фигур в...

Город страшной ночи. Поэма
Самый мрачный поэт викторианской эпохи, «лауреат пессимизма», как характеризуют его историки...
Отзывы (0)
Вам понравилось читать онлайн книгу «Книга завещаний. Французские поэтические прощания и завещания XIII–XV веков»? Уделите пару минут, что бы оставить полезный отзыв другому читателю.