На главную » Пространство перевода » Собрание стихотворений

Собрание стихотворений

Обложка книги  «Собрание стихотворений»

Из отличительных признаков поэзии Валери достаточно назвать четыре: кованую форму (при необычайном версификационном разнообразии), кристальную прозрачность смысла (при головокружительной глубине), точечное воскрешение архаичного словоупотребления (изучение этимологических словарей – необходимая часть работы поэта) и необычайную музыкальность.

В русской поэзии XX века параллели Валери нет. У Малларме (преданным учеником которого был Валери) есть русский собрат – это Иннокентий Анненский, русский Малларме. Русский Валери либо зарыт в галицийских полях, либо расстрелян большевиками.

Скачать книгу Собрание стихотворений:

Советуем прочитать похожую литературу

Обложка книги  «Почтальон и ноябрь»

Почтальон и ноябрь

Мария Павликовская-Ясножевская (1891–1945) – одна из самых читаемых польских поэтесс, чьи...
Обложка книги  «Малые поэмы»

Малые поэмы

Изначально задуманные как огромные поэтические работы, «Гиперион», «Падение Гипериона» и «Колпак...
Обложка книги  «Воображенные сонеты»

Воображенные сонеты

Английский поэт Юджин Ли-Гамильтон (1845–1907) – одна из самых интересных фигур в...
Отзывы (0)
Вам понравилось читать онлайн книгу «Собрание стихотворений»? Уделите пару минут, что бы оставить полезный отзыв другому читателю.
Добавить