Планета на двоих

На Землю прилетают пришельцы, чья родная планета Гайда погибла. Пока миролюбивые гайданиане налаживают контакт с местными жителями, к ним приближается армия космических пиратов, зовущихся зиталами. На фоне всего происходящего развиваются отношения землянки Юны и гайданианина-психоаналитика И́ро, которого она спасает от смерти. Девушка из менеджера перевоплощается в медсестру, принимает участие в политических играх землян с инопланетянами, а после и в войне с жестокими зиталами…